Bora conversar?
Einstellungen
Abschlussklang
Drei synthetische Klangskizzen: Trommel mit Rassel, gezupfter Saitenklang oder Rahmentrommel mit Schellen. Instrumenten nachempfunden, keine Originalaufnahmen. Funktioniert ohne Internet.
Stimme & Sprechtempo
Für Audio wird ausschließlich die brasilianische Google-Stimme verwendet. „Rio“ ist ihr Anzeigename, keine Angabe zum regionalen Akzent. Die Stimme muss im Browser verfügbar sein und kann Internet benötigen.
Eine Regel, fünf Lücken. Ergänze nur das fehlende Wort. Diese freiwillige Übung zählt nicht zur Vokabelration oder zum Streak.
Wiederholungen
Startfolge: 1, 3, 7, 14, 30 Tage. Danach gilt der gewählte Abstand, jeweils ab der letzten erfolgreichen Übung. Änderungen gelten für neue Terminberechnungen; bestehende Termine bleiben erhalten.
Diese Abstände sind praktische Startwerte, kein wissenschaftlich belegtes Optimum. Gefestigte Wörter zählen bei ihrer Wiederholung zum Tageslimit von 20.
Wörter verwalten
„Kann ich sicher“ nimmt ein Wort aus dem Training. Es bleibt im Archiv erhalten und lässt sich zurückholen. Die heutige Ration wird dadurch kleiner; es rücken keine zusätzlichen Wörter nach.
Vokabeln hochladen
CSV-Datei mit den Spalten Deutsch;Portugiesisch;Beispielsatz;Übersetzung. Die ersten beiden sind Pflicht, die beiden Beispielsatz-Spalten freiwillig. Komma oder Tabulator als Trennzeichen funktionieren ebenfalls. Als UTF-8 speichern.
Neue Wörter landen in „Eigene Vokabeln“ und nutzen dieselben Lernrunden. Die laufende Tagesration bleibt bestehen. Eigene Wörter zählen nicht zum A1-Schloss.
Lernstand sichern & übertragen
Der Lernstand bleibt nach Möglichkeit in diesem Browser gespeichert. Chrome und Firefox teilen ihn nicht. Nutze eine Sicherung vor einem Browserwechsel, dem Verschieben der HTML-Datei oder dem Löschen von Browserdaten.